 ħ֮һ   
 Ш 
֡ 
ߣߡܽǰ·Ⱥɼۣеˡ 
ûʲôվھϣ޵ŽҴӲ֪оȻôһƬء 
ȺأﵱȻȲߵĮ̇ĸţҲƵǧȴڵüǳЦʱ۽һӰ 
ӣղŻЦ̵ܽӣͻȻԶɫ 
˳Ŀȥ 
Ǹˣۡ 
İɫɴ׿ȺһüŨīüҪɳɫԵڡ 
һ·ɷ׷񣬿ǵλͣȴƫƫΪִ·֪·ɣ 
Ǻɡܽڻع񣺡Ǿʮ֮ףһٲû뵽أԲЩʧ̬ 
ɣԭȻص˵ͷҲ˵Ϊִɽ編ͣΪ˹ȴ뿴ᡣ 
ɿɲˣλ֮λɰࡣ³˵۾˭֪ǺʱεɼأҪܼͥһΣ죬Ҳ²Ϊɷġ 
Ա΢Ц 
Уһַɣֻϧǵ˾Ӹ䣬ҾʹûмЦ̲ܽס¶ϧ 
ɣúˣƵȻ£ĸıħi 
ͷֽӹi۹Բɵؿͷ 
ǰ˰һεɷ磬͡Ƶ˵ܽģŲߡ 
ŲߣǸΨһעĿӰǰеŲޣ 
ǵģǷǰߣȻұ˫ʤһɫ࣬һ۸÷ϲȼƹŷҲ̸۾塣ԸӦǰɷ֮á 
˵ͷֻ˵ĸл 
ƮȻԶȥƵƵЦҲ֮ˡ 
Ųޣ֡Ϥ 
ƺ 
 
Ӧûм 
Ϊʲô죬ǸԶʤһɫò 
䵭ı飬ôʶ 
Ųޣ 
 
ǰԵô㲻 
ľʶܲⲻ 
ԹԵ 
ӦԵ 
Һһټ 
Һһǣ 
ѵǻ 
²Ե 
ߣô˵Եأ 
ǽ١Կգ򣬱ػйǣԵһֽ١ 
а취ֽ𣿡 
˶ԵͿˡ 
Ҫûа취˶أ 
»׹ֻ֮ࡣ 
Ҳн٣Ե֮𣿡 
ôأ˵ɣصӲԵ֡ 
ߣˡðӦ˽ֻԣ 
ӺǣԵ춨У찲šɲ׹ֻҲעαʱģʱˣ㵲Ҳסġ 
ߵ˼ǡ 
˵˵ 
ҡ 
һж 
ֻжлָˡ 
ɷ 
ܽӱᷲ䡣 
 
ǰŲ޶ħֻء 
Ӵˣɺ쳾˲ 
һ 
Ρꡡϡ⸮ 
ӣӣ⣬˴Ρ 
ˣ˵ǲ̫⣬ػӦš 
һªң˵ªңʵڲţֻé̴һ޳ǻϸɾ࣬˾סġ 
˵һλʮָˣżӣһơ 
ôңʲô𣿡ſˣ߳һꡣ 
ͷ̾˿ԭӵܳ׸ǵһƷĴ٣ϧ˻ʵۣ;ȥˣʣôӡﶮദҺã˳֪죬Ҳڣֻǿϧӵʫ¡ 
Ӱ˵µġ 
£һ㶡㲻ǲֲ֪ᣬ粻ġƽЩݣҪ鷳Ϊȥм⸱ģ˭ԸҰ 
˭ģһԸأ 
ǲ֪ 
ȥͲˣڳǶүҵԶס̸о˵ү⼸ʶĶֵȥŮ黭һ밡ⲻҾͺԶ˵ˣȥүҵҲơ 
ҡҡͷҵǱʶָÿ磬ҲѰ˶̼ʫģǲմˡ 
˵ӣ㿴ˡүǰ㿴д֣һӵīˮ㲻ʲôˣⱾ˷Ѳð˼ȱٴģԹ˵Ǽˣɻһ£ǿعӣҲʵڶԲĸĸɣ 
ȥˣǡ 
ʲôǰҸ˵ȥˣȥЩӣ˵ӡȥǶԣ˺ãɾˡ 
˳΢΢һЦǴӦˡ 
û뵽Ӵһ£ǿأֱ˼ĴǰԾûع 
ͱȡЦˡֻʣһˣﵱģҲûñˣ컹ǵһ˴أ 
ȡЦҿ˵ġ 
ǿʲôЦӻ°׵·߳ʱ;ǰһƽֻû뵽ֻǻ˼·ͷ٣˾ͲһˡȻǴ˼ҳȲͬ찡 
еüĿˣϲ̵ǰȥˡ 
´һ˲ŵˡ 
ֻͨīĳƵʲôүˡ 
ǵͷ˳кøУΪˣǾѾˣϧԵһ档ԸڽѧҲܸˡֻǲ֪ʫ⣬ʲôóԽ̵СŮģ 
ͥѵ黭ԶһЩġ 
̫ˡתͷˣˣȥС 
ȥˡ 
һҿɵȺ˵˵ 
ү뽲 
Ůܽأʮ꣬ĵǼõģɾӼԺҪൣЩ 
СȻЩ֮ġ 
ֻһүҡͷ̾ƽʱûٸǹ鷳ˣһҪͷѾͷϻۣʫʸ踳ҲĿһɱϾŮңҲѧ峵ɵ֮ݵ²Ÿ߰˶ŮӡˣϷ˼ǰ󣬻Ҫ̵Щַµġ 
 ֻĳš 
 ͱǫˣЩҰǸͨͨϷۿɻ뵱꣬˳֮Ϊµһӵ覹ӣ귽ʮߵĹ𣿡 
үʢˣǲ֮ʱ⡮µһĸ֣򵱲ġ 
ȩ˲Ҫ̫ǫˣʱһڡ̤ɯСֽжٱѧ֮ʿԲλడ 
ʲôүҲ֮ͨˣô᲻֪ǹ̡ 
ѵ㿴ÿ̧ͷ¶ϲɫСŮˡ 
ȻҲ˹ȥ 
һŮ 
޶һŮӡ곤Щ֮ò֮ˡ 
λС㡭ǼЩ졭 
ͬʱܽҲ´ 
ǳᣬֻ˵ɾʵǼãĶŻЩٻ˼ҵĹǺ˼ҳ 
ڶȥ 
˸ 
ܽأ 
 
æ 
λĶܽػ̲ס˵˳ 
һ㶣û뵽λСֱˬ 
˵үѵŮʧǣǸʿ֮غ 
˵Ͳ˵ҲֻǾλ죬ڽϼŽġҲ̫ʳŲ˰ɣģƷ߽࣬Ҳ۲˵ġ 
һ 
ЦˡǿЦá 
С˵úейһ֮ԵЩҲ޲ɰ 
˵񣿡ܽصͷһǳЦüǣ˵Ƿ绪תһ귽ʮŮ˵Ȼ֮Ƶġ 
ġеϤ 
񡣡 
أ 
Ц 
һ԰ͷǰ̫ᣬܽڵǰѳֲסڼֻ̹ͣŷ 
ΪʲôشĪʲôģ 
ûе£µıСʣɡ 
ǻ˵ 
˵Сϻۣһ¡ 
£¾Ͳ£´񣬿еӣеջ𣺡ҪЩʾɣ 
Сǣ² 
ɾˬеҷ緶ıֲɣ 
ǡ 
޳ 
಻Զӣ 
𡭡Բԣ˼޳޳޳ǡ 
覣覣ŵ̧ͷ覹ӣ 
ջƻĳƵʲôӣµı֣覶֣ȡ⡮覲մСѩһ 
覣һƽ۷²ӵǸ覹ӡᣬܽأԵ۾ 
תͷ͵Ц 
һأ˸ѾͷԱˣ 
ʹ찡ʹ죡 
ꡡǶ 
תƣת۹һꡣ 
ܽʮжʮˡ 
ܽأܽأ 
ʲôתͷ 
ʲôҲҪΪʲôأ⼸겻ᣬٴӣҲͿѻôˣϧϺõֽ 
𣿡ɺӦš 
Уֽ㻭㻭ʲôһջ𣿡 
ͱˡ 
ңӺ˵𰡣 
֪֪ҾҪˣ 
Ů󵱼ޣѾʮ꣬ˡ 
㵹˵úɰ 
ǲ֪ôźã 
ӦǷ޷޲ƽҼˣ㲻ûò£ 
лСػСġүǵúܵСԺһȥǱߵĳԺڿΣӦҲܰݡ 
ީƺ˰ 
С㣬ע̬ 
ܽ°£Ȼһ˿Ҳ¶ذҸˡ 
С⻰ʧƽҪиģô˵Ӻأ 
Ҫ޵ǸԷӰѵ֪ʧķ裬ɳգҪǣ֮ԿȢңΪҵĲѧƷòֻΪ˵ҽܽأоΪǼ޵ƻѣ 
СɱЩоҥԴΪʮ͹ٰһƷֻѧʶϾ˼ҡǰǳסܽءд鲢ïôǷӣ 
һʱһʱѨ磬ҲδʫһǴҵ޸㣬£۲м˼ģ 
֪鼱ʱڲԣȻᵱ棺Сˣɱˣּڲþˡһֻǲ²ࡣ 
ֻҪԸ⡭ͻһüŵһȾĵӰɣ 
ôȷ֪ҪŹ⣬Ŀʼð亹 
ҹ 
ôУһСǧſڿӣʹˣܲ˴̼ġ 
Ҿ֪㲻ӵġպ޼ˡ 
ʵҪȷʵ̽һΪƷԵҲǺѡ 
Խң 
Ҳ˵ϣǲСһ쿪ܻķ 
ʲô 
С㲻ҪˣֻһЩĵõġ 
˵ȥһ 
ɱ˵ұˡ 
ϣлˣѧʱµǣΪ 
ˣЦá 
³һһ˼ܽسӣҪ޵ģǵͥسǰѧʿ 
۷ۣ֮ȻһƬϲ 
ʱӭ׶⡣ 
ᣬСĥĥ䡣 
ûƭңûûСʡ 
ҼʱƭģֻпЦҲ⼾С㣬˭ҹŮϻǰһ̻ǵģ 
Ҫ˵ҼҲʲô²ߡֻǴҴһ棬ҪһʱۣϵĲһˣž˹ɫӰǹǾò 
ܽأͱ𷢳ˣλڵأҪ˼ʱһȥʵŮһ취ҲûС 
ʲôȺˣ㻹Ұڳѵңҵһˣôѹ 
С㣡صغ 
ʲô֪̬ɵӣΪŮҼǧ꣬Чǣ 
ʼջһģ𣿡ʡ 
ǣϲסͷ 
˰Сȥæˡ 
˺һ 
һˣڻ԰дж 
ԶԶظں棬ЩᣬǸϻСѾͷҲΪ˸ˣֵʱҲ˾ͷ 
ôˣոջ̫ôͻȻɵˣ 
ǰǰͦµأ 
̧ͷȷʵ˵ģͻȻܲ 
߿ЩҪˡЩż 
䣬Ӷ 
ͷһ򣬲֪Ϊʲô˲ԤС 
ԽԽԽԽǧϱڶ 
ôôܽҲ 
⡭ֻͻȻ졭 
үҿͻ䣬»һ꣬һ·鷳ˡ֪ͨԼѡʱɣǰȰ˵ 
УҪҼҳҪȫ⸮ȡЦҡͷҪڽŮ޳ȥ 
㡭 
ôĵӣͻȻһ 
ʧɫȻͷȥ 
ƶϣд´֮Ӱ 
һʱ˵ȶˡ 
һ£һԵһʱˮɽǼбܵ 
סܽأ֪ʱ˻ңȴҲĻ̿֡ 
ȵɢ԰һƬǼǶɢȥˡ 
ܽش󿴼׵ڵϣ 
ȱš˿˵үֻܾεûʲô󰭡 
ô 
ҡͷС˼ѬգȻ̫ʲô£ǰһаŵɲҪ˼롣 
ܽԾɷŲĸףҪ߽ 
ͻȻһסһʲô 
ˣסط޹һ١ 
ټڣɢĺһӰ 
ʲô߳亹 
ӰԼһΣǰ˹ 
Ѽܽʣʲôˣ 
ڽɢԺŨ߳һˡ 
˵ǡߡʵǴˮ鲽طй 
˴һϮ£䳤գ𻷣üںڣòǿףƫƫɫ԰ףưһòϧɫһɵΡ 
Įضżܽأؿ˿ڣܽӣôĵӡܱᷲ䣬ǵ˼ڸģܷǰ˽Եߣ컯ֻΪԵǧԵԸʶǳ 
һͷˮ֪˵Щʲô 
㾿ʲôˣֻʡ 
ʱĿתǸոշֻ˴ڡ 
ˣһмһ 
ӦûӦͱһεػУؿһƾˤ˳ȥײһԵļɽʯϣһʱת²֪ 
ܽؼУţ 
㷸ܱѲͽ䣬ҽǣνĵֿ 
ˡ˵ʱȴǷ¡ 
˵ʲôһҲܽͻȻԼŲŲԭҲʲôСµŮӡ˳֮侲ǾȻɣ·֮У˾֮˷ʵû 
Ȼͻסһ̧üŨīĳüƺҲɱ 
㡭Ҫɱҡ 
ʴǣԪ񡣡 
ҪңҰһϡ 
䣬ۼܽ 
һƺߡ 
ܽ˫ۣʧɫ 
ǧһ֮ʣǰסһ 
ܽأû°ɣ΢ЦԶԣѪȴ˫ɫļϡ 
۾һᣬ 
صǰܽؼæȴƼڴڵؿѪ 
ǡüǰǲⷲӦþֵԼղѰˤΣôѹһģ 
֣һ㣬Ȼ㲻˵ 
ôˣܽؾʧؿ񴽱߲Ѫ 
ǽ硣 
⣡˴ƣٱ֪˻⿪ˣӴԺѲͥ˾ȻԸķ̥ɵɣ 
֣ôĿڹ컯֮ףܽŭĿӡ 
Ըһ٣Һθɣ˿Ϊ 
ΪҪɱҪɱɱҾǣ˵ 
ߣˣţȥ֮ʱ 
˭ĿͻȻһб 
Ӱɽȡδٵ־ȻֻһˣЩСС 
˫üһšЩͷˡ 
鷳ͷ˿Ѫе꣬һ䡣 
񴽱ߵѪ漣סˡ 
Ƕ٣ʵ 
ʮ 
жã 
һꡣ 
Ԫɢǰһġֻת۾Ҫˡ 
ǣ 
Ǿʵϱ־Ҿ¡ 
ʵһ߿һԡӰ֧֧ؽ 
˵ 
ֻҪԸȻܰŹһꡣ 
ֻǷ̥ôܵҵ𣿡 
ֻҪɶɸһ˿ͿЩӣϾȻͻˡ 
ַΥҴΪ˾ɶ꣬ô֪ΪΪ֮ 
ȱŭӽտʼͻಡ齣΢дˣҲ㲻ʲôΥɡ 
һꡣ˼Ȼ̧üһ󣬵׻þĻǡ 
лɣ 
һ䣬ת˲ʧܽطŻϵҲͻȻʧȥӰ 
ܽվգãȻš ī 
ڶ 
ʹ 
£ûһطǲʹģ 
ôôʹǳʲô£졭 
͵˫ۡ 
ĺʹɳɳƵġ 
һᣬõü򵥣ȴؽྻšԴ͸룬صİɴҡҷš 
ʹڸȻǻŵģôʲôطأ 
վȫ־壬һվֱҶһҡθͣץסһԵĴûе¡ 
ŲȣŲǧ֮ء 
ӷͣͣ˺ܾòſȲԶš 
ƿţĿľɫһʱʧ 
ǰһƬ׽ӳˮһƬͷĺˮˣһ׵ѩߣϡ 
веľɫ 
ĿĹˣȻһʧ 
ں밶Զǿľʯ֮ϣվһѩ׳Ӱ 
ɫںڣüɫ죬·ǸܽصĻ£ִԼĹˣ 
˿־壬ŲɵŲ 
ɰȻѾ²һƮ˹ 
˼ȴżǱֵڵϡ 
ɵǰÿԼ䵭ıԸߴ 
ʲôˣΪʲôסƽؿ˿ڡ 
ưúû飬ֻǺ˵ض 
Σſ˵ڿʼסҪ໰Ҳϲ֡ 
 
һԼ벻ĵط 
˵Ҳ֪ԼǲƬѩ߳Զġ 
ɻ˵俴һƬϺԼֻһҲûж䡣 
ΪʲôҸо䣿 
ѾҵϢҲ䣬㵱ȻҲ¡ 
ΪʲôҪ 
бҪ 
ҪҲſ뿪ɲϣ˵һĻ 
һꡣüȻǺܲͷˡ 
ĵ˿ 
㣬˭ 
˿һ³ 
 
־ƮȻ뿪ˣﻹ̫ûеõ 
һ㣬ǿԿ϶ģģӦòǸˡ 
ЦһŹ֮˵Լôһ۳Ƿ̡ 
뺮뿪ѾˡǣҲ졣һƬУûΩ䣬ֹܹ֪һ졣 
Ǹ¼įˣϲŵĻҲ˼ֱѵδһ꣬ҪƬ๲ˣ 
˼뺮ĸо˯ҲôԵҪЩ͹Գ塣ֻʺǸ˾סѪķӡ 
ܽأ֪ôˣȻһˣԼЩ䣬֪û˺ܽأͺˡ 
˼룬˺˼룬ʲôԭӣŽй¶ 
ٿǰºˡ 
ں߶һ̣Ӱ̲סһ˿ϲȻǾģôҲ˵ᶯĿҪǿöˡ 
վʺ 
ֻһƳӦ 
΢΢һЦǰأѾ֪䵭ж˲̫أ̬ȡ 
㻹𣿡ʣһҲڹıˡ 
лģҺܺá 
ⲻǵö࿴һۣһְüһ塣 
֪ʲô׵ĵطͷ˿Լ 
ûʲôⷲ˵ⲻ 
ϸϸţɿȥҲûر 
һƤҡ 
һ˦䣬ͷҪߡ 
ס 
üͣ 
һæ 
Ψһĺôƺǹ˳Ҳȡ֡ 
˵ЩͻֻһˡɽӼįһЩ 
뿪ɫ䣬ΪĲ֪ô 
ˣҴӦͲᷴڡֻϣܸһЩ鼮Դʱ⡣Щ֮ζ˵ʱһ˿ɬ 
ɫ漴չͷӦã 
Ҳ֪ʱˣڶ죬һ۾ͷĳ˺ܴĸı䡣 
ԭһ϶һܹ٣Ҳ鼮Ϸһ̣īֽһ١űߵϷС¨װ˸ʽĻ֣Ҳŷš 
һ֮£ʮָмȻĮĺϸġ 
·ýȥʱӿ϶ͷôˡ 
Ѵʮľ·ϴӣѩӯĳɴѣ˾һϲýྻˣʮȻûкۣǾЩ 
ŶҲʽϲ¶Цݡ 
ϲʱ䣬ƺͣͲǰ 
ÿ峿ǰССԡ󣬸٣ŪīȣĶ 
ص˶éеЩӡõǣΪƶġ 
תۣ¡ 
ڷһ㣬Щ̾ת۾Ѿ£һ꣬ӦǺܿͻȥİɣ 
ֻǣڵĸ¿ʼĵ죬һ벻 
һ峿һ𣬿ɲΪ˯ˣΪЩ䡣 
Ϊ裬ֱ磬ŷԾ㣬µǣؿڴһʤһĳʹʹ͵ߺһʱһģһʹǱǧıѹĿڡ 
ʹֻڴϢģΣֻشϢȷԼȻš 
ѵҪˣɱıѩ 
ҲʧΪһ¡ 
ֻǣҹɫ 
˵Ȫ·ϣû¹⡣ 
ſȥΣҲҪµټ 
ϵʱ򣬼ľ 
¹£Ǹ̨ϣһϮ£˫Ŀʹţ̬꣬ƺ˯ˡȻǰѪĻ 
û 
ƺоˣ̧ͷãƼǰΨһϤסЩˣϾ֮ǰܼһǺõġ 
΢ЦŴк 
ЦƮ죬翴ߣƽ»£ЦУ޵زƷ˸еɫࡣ 
ͻȻ촽һ߳һ˿Ѫ 
Լһ˲ĶҡӺζ 
ǰһ̣֮⣬ؿһʹҲ֪¡ǣϵֻһֻǻԭ 
΢Цʱʲô 
ɫ¡ 
һ˴ 
һϾ 
ʱѾ˯ڴϣ¹䴲ͷ 
Ȼţ 
Σֵҵ¡ 
ͷվڴǰǵӰ 
 ȴЩġ 
תҪ뿪ˡ 
ллңæл 
þ䵭 
һʿȻó۱ϣֻԸƽͣ˽ϾϺ䣬һɵѹ֣˾޷Ӧ 
ֻĬĬȥıӰ 
ͷ̾˿ϽµЦһ¡ 
ʲôأ 
Щɣྻ߰˵еɲǴüĿģĮ˵ħǾ͸ˣôɷǵħ 
峿Ȼƿŵʱסˡ 
·ĺվںеľʯ֮ϣ졣 
û뿪 
һ漴Цʺ򣺡簡 
֪ûǹ⣬˿վš 
ҲţʼһĻ 
ƷѩһηϺѸ١̶̼£ȻһƬ̣ССĸɫ 
ȡС׵ĺˮΪǽࡣʼŵЦݣһ£Ҳ˼ֳ֮ˡ 
ʼձ죬ﲻ֪Щʲô 
ʱӷȡǼܹ٣ǰ̨£ٷϥϣ 
ʢգѱͬΣֺƴشأ︴գϲ顣 
һĨңԹա 
һҲ⡣ 
һ̧ͷߣһʧ١ 
һϥϡ 
лЩδ˵ 
һü 
ǲҵ徻֪Ǳʾãæ׾ҵһʵǺܲ 
׾ȻɣҲֱóǷ׾ڼ֮Ҳˡ 
ʲô֣ȤƽһΣĮһǱҪĴȤ 
覡٣վһ˳ػشš 
񡣡š 
վúܽһôؿźֻɫ׵ѩɫڵīٸݲͿò纮Ͼеıѩζ˫ɫ˫ͫĲһغܣг˺䣬Ȼûκε 
ûߣԼվһ̨ϲǿͬߣ磬񲻰ͷ 
ȻͬӣҲ̾˴ڰ 
ڿЩʲôôڵԼ 
㲻š 
紵һˮ 
֣ʵЩ֡ 
뵽̲סǿʯȻĨӰɾվ档 
Ѿʮˣʮÿ춼վ档Ӧ˵ǿ̶û뿪ǿʯͷƺʯΪһˡԴʹԼһֱǸƣƺһܴ޷⿪ 
ҡͷЦԼ̫ˡ 
۽ͻȻðӰһ£̲סͷȥ 
һɲǼ䣬Ӱǿʯ 
ˣ 
΢Цͷչ˻ݡ 
ʲôˣ 
һˮ׵˵ϡⲻܹ˭ôãİŵġ 
̧ͷһ 
දһ֪ǸŮӡ 
û뵽һŮˣܽѾǵˣɺӲѷɫ˼֡ѷɫĵòʣ˵ܽغĵŮӾ÷һǱһƵˡ 
ǰϤģִӹ͸䵭ͰȻͺмֵư 
񡣡Ȼ֪ɿӣƺ뺮ЩϵСݷú 
ŮҲ˵ֻ´ 
ĿѰζ 
ո뿪ãȥĶҾͲ֪ˡ 
ʲôˣһ䡣 
ЩԵʣСסЩӡ 
˵ʲôʱ𣿡 
΢Цҡҡͷ 
ŮüͷشȻ 
Ƿˣ 
ǵġ 
֪Һʲôˣʲôط 
ҡͷ 
ŮüԽԽ 
ʹ𣿡 
ͷشǲϣ֪ 
ҿԸ㡣 
лС⣬һǲҪĺá 
Ϊʲô 
ȻԸ֪֪˷á 
ø컬ķˣ̬ŮЩŭ 
֪ʱðС㣿֪ԡ 
ŮһɫùŹ֡ 
Ƶƣ 
ͷȥֲ֪ʱѾվԱߡ 
ƵƼɡŮһӯӯ˸ 
ЩԾŻ˪һȴͻȻһģ۽üЦⰻȻ˶ 
Щ򣬿䵭ı飬̲ס̾飬˵ 
ʲô£ȻǾ볤Զֿ 
״ȥ 
һˣϧ仨⣬ˮ顣 
һ˴Цһ˺˪ ī 
 
ֹһ¡ 
ԴŮù󣬺Ҳ漴ʧȥӰӹԽ˳ˡ 
ԭһԸѵˡСϣ˽оصĸԡһѣĲе鶯Ʈݡڣþ֮أǷ̵ȥˡ 
˿³ģɢŪգһ꣬ʵǶһЩ 
һ죬Ŀա 
ȡ˱īһܽأܽأȻ뵽ܽءţ˾⣬ԼڻС˯Ƭ̡ 
ʱ򣬼ľһ 
ԭڵİŲ˳ڻеСϣ²ѮµĻǿ֦ͷ̺죡ϣڼ˯ˡ 
Щ졣죬Դ̹ſٵúе¾ԳƵϡָ֡Һ쳾еķоЩˡ㲻һڣһ졣 
࣬ӣۻġ쳾ɣѪȷ磬̰벻֪Ƶıԣ֮Դˣ֮סǰһΪûǵζԸˣӦ֪ĲƽˣɳǰЩ޴룬壬񣬾Եģֻѣη塣 
һЩ嵭Ե֣ӦǨ 
Ŀⰵ۽һһӹľ˲֪׵úܣЩɽĸĻ԰еɲͨķ֣ӷѿ˵ҲҪϰʱ䡣ⳤɽþ֮ҪĶгɳ˾ưٻ󣬲˾ưٻҲ޷ڶ̶¼ï 
񣬾ʲôˣ 
ȻĸҲҪη֡Ȫ֮еڤڤһӵùָһ㣿οȻ棬ȴκħֻֻ֮еһ߷̥ѡ 
ˣ˾ĺģһ˿ 
ȴ˿֪ 
£Щ˸˯ȥ 
ɺ֪ķˡ 
֪μʲô¶Цݡ 
ֻһĨǳ΢Ц 
Цܵĺ˰벽Ȼֻа벽˵һʧܡľ֮䣬Ҳδһ˿ݣοǡʧܡصۣ 
ؿڵĽΪʲô 
ЦϤģׯϡȱЦݡԣ 
ĵһ𣬵һΣһ˿ŵӿˡ 
Ǳһ޷ķ߰ӡ 
ֻΪһĨ΢Ц 
Զ֪һеԵ𣬻ֻԴ˯еһ΢Ц 
ʱѽ򣬲Ѫ 
̧ЩʹľĲӣʱȴؿǸϤıӰ 
Ǹ죬ز񷡣ԣ˵Ӣ˰ǡ 
ЩͻȻתĿײһ㶡 
˫ʶͬ꺮ȻһŵĹâ 
Ȼô 
˵۾̺ӦֻϦ֯͵Ļˣ 
վʩʺ 
ض 
ʧ񡣡ʶԼ¹ڲЩӹ̫ˣӦеǶȴˡ 
ɵԼﲻЩͷŬҪƽ˯˵ 
ѽͷʱŻȻѹˣ̶ȥҪƽ塣 
ȻѾ޷ָɹˣϧŲϰ 
̧ͷʱѾǰ 
ббһ̧ۣ 
һɫò԰ס 
һͼ̱ƽ޺۵ӡ 
ֻΪ 
ΪʲôأһԼĴɣŲԴĸԣ 
ȷ߼֮ԣŻķӦ 
ڰ˵Ȼ 
תƮȻȥˡ 
ûü˵ڵĻֻϤڶΪһ̾ 
ǰַ尡 
ԭΪ٣ֻкܳһʱȴû룬Ȼҹټˡ 
˯ʮ־ѣһ˿΢Ѿ˹ 
ʮֵģطһƬԭҰûа˿ҹʲô 
¶ſ 
һţһѩ׵Ķ˹ 
ڱܣһѱסˡ 
¹£ǸģȻǺ 
Ǹ߸ϣһĺȻһ˫Ŀգɫ԰ס 
ôˣЩֽš 
ҡȥȻʶѣֻƺȫ 
æȥңԶӯҲࡣ 
£ɽȴ֪ôˡ 
Ҫֿҩԣܱš۾૷Ը 
֪ˣæߵԱߣϡ 
˵Ų˯һ 
ģĶͷ߳һεεĺˮţȫƺڳһӽ͸ᱡǺˮʼһᣬȫ£һı֮Уӣǹ쵽˼㡣 
񿴵Ļţȴְ֮ǰķԸóȻǰ 
ƺ˺ܾãǲ㱡ڿʼڻˣһСŵˮˮʧøɸɾһϮ£ɸˬˬرĿš 
Ծؿ漣ܣһҲûʶɫѾס 
ţеĺͻȻһȻ˫ۣҪȴĵӡ 
ں 
ǺЩ˰ɣ 
𣬷ղࡣ 
ãɫʮѿĿЩɢͷֿʼ亹顣 
ƽʱ鲻¶һ˿ʹɫúĻš 
̲סڣͷϵĺˮ 
ֻ㱼䣬һ˿Ʈ 
ʲôţ紺峿һ⡣ 
صŵģ 
ʶ۾ŬߵĽ㣬ѰԴ 
أһʵüĿºĴǡͬīһ۾ԼЩǣЩǣǹػ 
ػ 
һ 
Ǳǧģǳһ˿Ѻۡ 
Դһҹڸȥ˸Ĺ߳ƣòڵĴϢҲػ˯˾졣 
֪˵ùŹ֣Ҳֻ˯ѡڣһ󣬺۾ 
ʵ֣ˣɴԺκεķӦûУӣȴգҲգض 
﷢ëֻùߵǰẰ 
˾Űɣţǰ 
űһץס֣ϲʣû˰ɣ 
͵Ŀ⿪ʼעɫ 
覣 
ƽʱһĮƽͣûʲôһȴͬġ 
һֻôˣ 
覣ֺûܹض 
ͷһ𣬷رס֡ 
֪ں 
ҺͻȻЦһЦ 
һЦֱһѣۣĿһ飬һЦȥǱѩƵ£ٴò 
֪뼫ˡ 
ΪʲôԸҺߣЦʧɫص׷ʡ 
ֻһɺӽŵð̫ľֹŵǡ 
ʧı飬ͷð亹Ҳ֪ΪʲôϣӦһ䣺 
Ȼϲ˶٣ɺȻˣ¶ԵߵЦػشʲô£ 
㣬ɲԷſҵ֣Ѿ亹ˡ 
Լסֻ֣ʣΪʲô 
Ϊʲô񵹳һֻĶԻ޷š㲻ץң쾭ƵȻΪʲôôҲֲʰɣ 
Щ𣡡 
𣿡Ǳʣɻ󲻽⣺ʲô֣ 
˵˵ȥǲ֡ 
ˣüƺЩҲ֣ɱҷſˡ 
ֻ֣ëȻ 
һҲû뿪ˡ״һΪǰֻǸһһˡǸоǸ߸ϣˣôĸ׵ĿⶢԼ 
Լųһ亹 
һ֪ǲʹʹ˰ɣ 
вУһҪʸס 
ûоﲻͷʹͷ֮ࣿ 
ûа 
ȷѵúܡ 
㻹ǲǵãΪʲôŻ˯ôһʱ䣿 
˯ڽĿŲȻü롣 
ΣҡҡͷҲ̫ǵˣֻǵȥ磬Ȼ£Щģˡ 
벻ͱˡüǣЩġ 
ţϷЦݣֺƵؿ 
֮ܳУֻ亹졣 
ⳡҪΣ 
ɲԲҪôңŲסˣȥ 
 
ʲôŴ۾ΪһεĴʡ 
ˡվ 
ҺҲĳƺ̫֮Եѹ𣿡 
ֻصͷ 
һ 
ŵֻ¡ 
صͷ 
ûвʡ 
ҡҡͷֻСС 
ǾͺˡŹִֻǴ󲡳Ӧþͻ˰ɣ 
𣿡ǰԵƣգ΢üģ⼸һûкúϢ 
ã˯ѣԼϢ 
˯ɣɷ˵һ 
ʲôС֣ɺʲôȥ 
ú˯һأͰݵƽŵ˴ϡ 
̫ԾֻΪԼǺñӣȥѥӡ 
СһͷúϢһġ 
ţûбҪɣ 
ԭ뷴ĻȴΪһĨЦݶں䡣 
Цģᣬǡ̫ˣ 
 
ۣסĳ嶯ԼֻΡΣ˯ˣһоͻʧֹŹֵĺͻʧһᣡ 
Ҳˣʱ˯ȥ 
ⲻģ 
˫ɫ԰۾̴˯г˹ 
㡭գգ۾ȷǰĲǻӰģ 
簡覡һ޹Цݡ 
㣬һҹû˯˯ʱǻƻ裬˿̴ģȻѾǹһҹģȻ˯ǰһģһ˵ڴͷҲûʲôֱ 
˯һҹˡ 
ôˣֲûġأһҹˣ 
ǰﻹûԼʲôɵ¡˵Ҫİ 
㡭ˣǷ 
вУһҪŪף˵µӼȥ 
Сĵؼǰĳ˵ļ֡ 
ʲô£üܺá 
Щ֣ʵսս 
֣ 
ǰңûôر𣬿ڡ˵ֻһֹĸо˾úë֡ 
Ҷ㲻𣿡 
ǲǣֻ̫ˣҲϰߡֻԸ˪ýһЩ 
Ǿϰߣҽֻã˵ֱ׳ûỵһȻ 
ΪΪʲô 
Ϊ΢ЦŸһԭһԭ򣺡Ϊϲ㡣 
ϲӲ̲ģѣ⻥ϲȻġ 
Ȼ˵ǣǿ״Ρ 
ԣͻȻɫֻѣ覣֮䲻ӦֻѡǺΨһϲĶ󡣡 
ʲôӦǻˣһԼˣܻǡ 
˵øһ㣬鰮֪ģ覡 
㡭㡭С䡱һһƬհףܡ㡭ڿЦ𣿡 
ǿЦյüͷԲʲôЦ 
Ƿ𣿺϶Ƿˡ ڣһع񣬿ʼʶжôأ㵽Լ˵ʲô 
㣬ʲôԣķӦ˵ˣҲ˲Ȼ 
ԣ⵱ȻǲԵģŲ˴һͷͺֵ룺ҶˣôԿֻƵЦѰģ 
Цվ 
ƣѵɫزˡ 
ʲôƵģףʲôֵģ 
֮񱱾峣ʥ֮ѵԲᡭԲᡭ˵ּܳɾˡ 
Բϲһˣ֢ڡ 
ôЦóѵǸЦ 
ֻǺС⡣ 
С⣿֪û˵꣬ͱǰľס˴ࡣ 
ͳƲʲô˰ɣ 
ܽ棬ҶΪü죬֬ľȣˮΪ񣬺һˣ 
ǡ 
һתôӣ 
ǸŮӣͲʲô˰ɣ 
ɡ㲻ŮӡǷɣⲻ۷ѣ 
ֻҪԸ⣬ŮֻǵСⲢǻҵһòУŮֻ˵ִţ˵ûʲô塣 
УʲôӣǺ 
ΪʲôӻôЩʶĴӿ 
ȻǺġòԶԶκŮӣէʱô޶ԣǺô룬޷Ľ֮ˡ 
ǰתֱۣ˿֮ϣģǾлŮҺҴʼ⸱òϣŮԣϣϰڵģϣ㲻ζң 
ⲻܣ 
Ϊʲô˵ͨĹִԴú˷գΪŮֵ֮ĻҿǸŮӡ 
ǡΪǣ⡭ֱ찡һ飡ǲܵģ 
Ϊʲô覣ܸ𣿡 
ɣ˵ʲôɣֱ׳ġʶһֱǱ飬̸һİˣͻأ˵ʲôԼĻôܹܵˣ 
֪ˡſУҿԵȵġ 
ʲô֪ʲôˣ 
ҡȱ˵ܣһȴԸԸ⣬һ죬һᰮҵġһ˵һ΢Цţƺûʲôܹƿء 
˵ܡܡ 
ɿף֪Ϊʲô˵ڡ 
 
Ƿˣ ī 
 
ǰ 
ĵطƫƫһڿ˵Լˡ 
հգ 
ŷտ˿ڡ 
ôˣǱ߱㵽̺ģЦӭ 
ܲܺұЩ룿 
ҿò 
Թ 
˵ǰǺæµôôĿϢ⼸ǸǰһҲۣⱻ˼ˡ 
ȣֻЩС¡˵赭дֻǲ֪˻ôЩС¡ѡ 
ִ֪ˡ 
еĹߣ֪ǵڼǧ̾ϢһֱʣΪʲôң¼䣬ò죬κ˶ƥ֣Ϊʲôң 
ΪʲôӦÿ㣿 
⡭ȻǱԼʲôر಻ĿѡܽأǸƵƵĹһΪκԼ 
ԷƱü֪ͷ￴ΪرϣûһһȽϡ˵ɫƤҶ˵û̫ģ㣡 
ң˵ô棬Ĳ΢΢һϣһǲףʶ಻£˽⣬Ϊʲôô϶Ǵ 
ʱԭԽ͵ġչü΢Ц 
˵⼸ѾЩϰʱʱضԼ΢ЦŶ˵Ƥ໹һ̵˼ͣ١ 
ģ 
һʵ 
ֳ̾һ 
ΪʲôҪ̾أ 
˫Եĺ˼ұ˵㣬ûͬĸܡǰǣҲСԣ޷Ӧĸ顣 
ûϵģ覣˵һȵġ 
۵ŨС 
ȲأƽȺֵڱƣҲԸͱˣѹ˲ôࡣǰԼֻһǰɣʱ䵽Ժֻ᲻ʳԲ뿪أ 
Ȳ覣Һʶı˲ͬкܳõʱ䣬õԶԶ󡣡 
ܲǿҡ 
Ҳġȥȥκεطκ¡ֻһ㣬ҪԶңԶҲҪͷ𣿡 
Ȼᣬмжٵļ֡ 
̾ϢЩʲôأתͷ÷ 
覣ϲݣϲԼܵ䡣 
㲻𣿡˿ԼŬõĳɹ 
ΪȻü漴˼̫𣿡 
Ȼɾȴ˼ͷͬ⡣ 
ãˡ 
ʲô 
ȵȡ 
˵꣬ԾһƮǿʯȻѴ 
ֻö߷죬عվʯϡ 
ԭô߰ʲô 
㿴Ц΢ȵı顣 
ɫջǰ֮һƬ 
ԭ׵ֻźһӣͻȻûһƬⰻȻӸߴ£һ˲֮ǰһƬһֻ̣ڸ꽭ϣѩɽ̰ 
⡭ͷź㡭 
߻ظһ΢ЦֻҪϲֻҪҽһκε£ҶΪ 
㲻ǲϲЩľ𣿡Ȼû˵ᣬӣǲмһ˵ġ 
ϲҾϲ 
һԶԣֻתͷװǿ羰Ѿҳһš 
ϲ˵ϲֻ֮࣬ΪֺԼúԭˡӣôȰأ֪ǳģ˵ĻҲ˵ڣף֮Ķġ 
Ҳܸһĳŵֵһ޷õرС 
Ҫա覣ĸԸģҲΪ˵õرġʹԶ޷ңҲԲǿ㡣 
ǣ鲻̰ҪõͬȵĶԴӦյĿİɣزΪֻ֪ǵģ֮ܳΪ飿 
ȻϣܰҰһҸԸΪ˶зգΪ㣬Ҿȴ 
Զ 
޲ɡ 
ĲסˣֶԻ棬ֻʹԼ㯡 
΢Ц˼㱣ס֡ 
ִ֣֮ϡ 
ͷȫ 
ӣԼҲòˡ 
ֺʯõı顭ǰǰ 
ӿʼձڵĴ̩֮Ȼɸ̾ԭԼôûԭһˡ̶ʮ죬ѾʼڵĺǳоֹϤľˡ۶ôŬľܾź˼ʡʡһкˡ 
ʱ˦Ѳ鷳ˣϰ߱ȽϺá 
ֻ٣ȣ黭ֻҪҲܲš 
ɸ̾û뵽⺮ôκεһͨһ壬Լͺô˵ʮ֮ٳܼɺһ䡰ӿɺáԤʾ˽ֵĲҿ֣һƽҲ˵ϣҲˡ 
ʲôأ 
ʵһ仰£ʶƫƫųȥֻ֪Ҫ֪ˣֻиյķݡ 
ǲ֪ĺã 
͵ǸͨĹ˺ˣ࣬ǸĹˣ 
Ҫ𣿡 
ɫɣ˾ˣٲҲѰա 
æϵӡ 
ץһѰӣȴһʧɿضǡ 
覣ɫ䡣 
ȥѪգҪڣһѪӿü 
覣ץ澪̡ 
ûʲô󰭡һεľһѪʵ㲻ʲô 
ǴЦ˵ģһĺѸʧѪɫ 
 㲻ءĻȴʧһƬ֪ĺڰ֮С 
ϵģǺҰ׵ɫ 
ԭôԼ 
 
ʱһۿǺ 
䣬߰˫ 
գۣһɲǣŴ߰ƺǴΪĺУŲɵĵ뽹ǡ 
û¡ 
΢ЦдŲݣ԰룬úһ 
ǲʲôӦ֪ģɵȻ׺ʲô 
ȱ˵ˡӻȡһֲ 
ʲôɫСݲƴСɰ⡣ 
筲ݡˣкô赭д˵ţƺֻǴһӲݡ 
°մȾźɫĳѿָȵĿӡ 
Ǵ 
ɽ 
ͻȻ뵽ϷﳣеЩ͵ɲݵĹ¡ɲݣΪȥȡģ 
ȡüЦңҲˣ˷ʱ䡣 
Щɻ鷳ֱѽܵĸĲϣſϸժȡ筲ݵľ巽 
ֻǿһۣҲԥȡ£ֻһƬ㡣 
ҿ𣿡κӱܺ¶ǵĹػĿ⡣ 
Уҡͷʾ𶯣ֲ֪óһҲȥ 
ȵ⻪תѩӡʲô 
ҩԺ󣬿Իҵĺ֢״Ͳᷴˡ 
ҩɿȥһҹ֮ӡ 
ܹã 
ͷ 
ⶫһʮֹأǲϵ߲ʹοɲ洦üġ 
ᶨ飬һǷҪԼ²ˡ 
ȡУ־Ȼ䡣ŵһѩֱֱػǸ 
ңǱĸо֮ɢ 
ûʲôҪҵģȷûʲô̧ͷ򺮻 
Բ覡һ죬Ҵ㡣Ѫӣˢ̫ˣҲĵġ 
˵ΪʲôƽʱûͻȻ֮ȴֿѪ 
üģҺûüΡ 
Ȭ𣿡˺˼ֻԼˡ 
ǲǣæ⣺ȻղЩΣգѾûдˡģѾȫˣ 
ûеġڽŵĺһֱֻϲȻ֮˵𲻹ʱ䳤̣Ҳηˡ 
󺧡 
룬ֻ˳Ȼѡ 
ɫһ 
ˡ 
ҲѾȲϣ㲻ͷûУ覣Լκ˶Ծ֪𣿡 
ŵˣЩʶûֶӵĿ˵ 
ֻǸˣҪġ 
Ҳ 
㡭ò 
ǣԭǲġ˵ܹ֮飬Ͳкˡ 
 
Ҫ̾ô˵ΪӽѾǷˡ 
ʲôһ 
筲ݣɽĸģѾɽǧ꣬͵ڷʳǧ¾˵ܹɣȴʹ㳤ϡ 
ϡֻᶨɫ֪νϢ˵ҷɲݡԣѾѪ֮ˣ 
˵Ѫ֮ʵʱ㱻ˣӦѾ췦ˡͲһ̥ˡ 
ѹܾӲ̫Ծԭ 
УһѾס䣬ּôôң 
ôˣһӽԼϵúţﲻ𣿡 
ҲҪʲôϣֻҪˡôҵԸұӣ 
ʲôõģҲף 
ңʲôõģ 
ʲôõģһǱ޵ʼ԰շΪԸ˵ΪʲôҪɣҲⳤɽϵһβ׺ûɵޡҵõɣʵȻѡ񡣵ҿңᶨ־Գɣҵûʲôãܱɺ쳾򷭹õöˡ 
ǰҾͬſеӣ򶨣뷨ģɲﶼɵġ 
ˡ˵ͷ㲻뵱ɡ 
԰ұط𣿡 
ҡͷ 
Ϊʲô 
ҲԸ⣡ƺЩվֱӣֶ֪㲻Ըǳϡûһ岻ҵ筲ศֻȪһ; 
΢΢һӣҲں 
ں˵ʲôĻҲУһ뵽ȥֻص֪ĵطôںɣԣҿԳҲЩѾ꣬κ˵ѻ㹻ãҶû̫ˡ㣬覣һȥ̶̵İ꣬Ǹõʱ䡣㵽ҵأ 
ΪӦҡ˵̫ң̫¶ǣҲ̫ġ 
ǵģΪ֪ǳġ 
Բ覡ֶ׵˴ߣ͵ЩУû˼ǣһԼҾżˡ 
ǺȻԼʲô˳ӦȻΪˣעϲôа 
ô 
ôվ㲻ͬ˵ӦǱȻġ˾ְȻɣô᲻ôΥ𣿡 
ֻԼʲôԣ˳ӦԸܡ첻⣬ҾСνɣΪ㣬Ҫʲôϵ 
һʱˣ˵ִŨƽ˳º͵˵ҵˣûˡ 
˶˵ֻ໥ţĿпܣʹ࣬ء 
ǧ΢ 
͵һˣɫɲ԰ס 
ҲأһԼȻ˵ôһ䡣 
ֻѿڶȵ֪Լʲô 
֪ǡеľ壬ָǧ粻΢֮Уô˵İʲôأ֪⻰ˣûˣѾʼڡ 
֪ǣ˵Ƿһ̣»Ϊԣ˼䷲Ӹеòǡǡ 
Ϣɣ̸Ͼһ˿̣ƮţŶ 
ŹϵĴţأ 
⣬ںϾʯ֮ϣ鲻š 
˿ָһ㡣 
СǲС 
̧ȥ亹طڲ 
ģֻҵվϲ㯲 
첻⣬Ҳ֣ 
¡ǽ١ 
ֻ覣Ҿ֣ 
ƿţؿվʯϡ 
¶Цݣһ䣬Ȼ¡ 
ɣԭӦİɣ裬ǳڷ׵ɲеķɰɣ 
úЩ𣿡ֱۣԼϡ 
ӦñɣԶ˾룬Ҳⲻȥĵɫ 
ҲԡʧЦϢǺõġ 
ˣ͸͸ 
ȥӡת 
ǿزԼǰʹ÷ 
ɣתۣѾӡ 
м㡣ͷź 
ǹϡϳΪѡ 
ǡҡͷǹܽء 
ܽأһ㶣ȻЩ⣺ʲôܽأ 
ܽء㻹ǲǵãҵһμʱǼ£ 
รָǸɡ 
ɣ 
΢Ц˵ҲҪлҲʶ 
˵ܽҲɣյȷϡӡ 
ǣʮ֮ǰȷϰٻܽػɡҲֻǸ˶ѡ 
㵱ʱΪʲôҪܽʹɱ֣뵽ʱӣе㷢䡣 
ܽأܽأǺǰҲ뵽˵ʱӻǻɵģﷺᡣ 
ѩﲻ֪еĺ壺ﵹǼΪϲܽصģܽϻۿˣһֱҪôһá 
ɫ硣 
ʵֻܱʮԭɰࡣϧܱ֮ǰȻ˽Դ۸ԼʮʼԵϵҪ֪˶ûԵһֻԾԵⱡ˼һϣڵóǾһԵ 
Ǿ 
ԭǶʮ֮һ˾ĲţʱӦ·һ 
Σ 
ܱ֮ܽ·Ϊһ˽顣Ҫֹģ˵ǧԼһԵԺ壬˶֮ˡ 
٣ 
ΪѵûмᶨҲ޷ɹЦдſɬ 
֮㣬ٰɣֻǲ֪ΪʲôͷЩ 
Ҳͬҡͷﲻʲô٣ԣ֮Ե 
ǽԵָô綨ĿͶԶô֪֮䲻Ե춨֣̫𣿡 
ԭûҲΪʲô֪ǽ٣ȴִԲֱ㣬Ҳ֮ӣԹȵ˼ 
ô˻ôأ 
ҡҡͷҲ֪лԵ֮⣬ȻңҲ㲻ĵطԴΪȥһ֮󣬴ҵĶˣҺԵȻ޷δˡ 
֪ôˣϸֵǡ 
˼ܵģ 
׹ʣܽؾһȻⲻ˵ǵġ 
ɽȥ𣿡 
̧ͷҼȻѾӦһ꣬;ԲʳԵġ 
΢ЦֺαؽţʵҲûʲôԵġ֮ǰҪΪûỨʱ俴㡣ڲͬҪɽˣȥ⣬Ǿȥ⡣ 
Ŀ𣿡 
ôƭ㣿 
лл㡣ˣɳź΢Ц 
ҪлֻҪ㳣΢ЦҾˡ 
еΣֻתͷȥ 
ǰѩ⣬ ī 
 
⡡ 
ԴǰǳԺ󣬴ǰڿΪԺյļұͥ䡣 
ʵû֪ҴС쾿ʲô£ֻǴӵʱڳ˿ƴճţ˵ֹ˻¡ͷβȻǴ£üүùϵЩǿѹȥԼҵĻ£Ȼˡ𣬼лֱͣҲͱſȸˡ 
һ죬һ 
ԶڟһΪ̫˺棬оΪʵں֡ 
»ɲֵǣȻûгߣ񿥵ʶ·ģֱߵǰͣĵƫƫźͣ˺һҲʲô 
ֹһᡣ 
ƶ߳ 
̨ף۶Ż 
Ӧ 
ʹҪλŵš 
첮ҡ¶Цݡ 
ԭʹسһ㲻ǻؼȥ𣿡 
ؼ磿รǰλүСģǻðɣеļ 
嵹ǻãϧԴӷǼԺ󣬴ҵʵڲáһԴϺͿˣȥͨ 
΢Цţš 
үүһ·Сܳȥˣ 
ڴòļŵһصĲˮ 
ʲôĸվÿİꡣ 
 Ķţ˹㣬 
Ͻ۾Լۻ軨 
үеǰҾΪ 
ϲɫʵ̫ˣƽˡ 
ôˣҪݺᣬһʲô𣿡 
ǳˣŵԭ 
ԭԺ󣬼ܽغƣӲԸĻ£ʲԭҲֻǿӦˡԺ󣬼ܽǱ˸ˣԹƲ֣ȫҲġ 
ͺãѾͷһֻĻҺúȰȰɣ 
Сֱӵˡ֪ȻҲһɣڿںԺ 
ǰǰ㲻ڣùʱ١ 
ȥС㣬֪вУ 
Уȥʮָˣһһˣ 
˺ŻԺȥ 
û߽ü􋖋 
ǽ٣ 
ïϤķɫӰ 
߽ˣվһ 
û͵ 
ܽһعͷ 
г𣺡й 
С㣡ס䣬һ 
ʲôˣˣô 
죡̲סҲ 
覣գ۾ˮˣ 
ǰ 
ÿɺã 
ɣе㲻Ծ 
յֽǮյ޵ÿˡ 
ʲôһ㶣ʶﲻˡ 
ûյ 
С㡣ʼʡԼĽʽǲﲻԣеƣˣһûأյõʲôֽǮ 
ܽסˣû 
յģ˵˵ѾǸѶȵսˡ 
ܽ´ţ 
覣û£ 
ǰܽء 
覣 
ݺһײεȥ 
覣޳ 
ֻ§Ūʪǰ 
覣 
ˣҡͷЦ 
Һ㣬Ҷ챻ˣøˡ 
֪֪Ҳ̫˰ɣ 
覣øˡ 
˰ɣšʹˣ 
ſһ 
ʱ֣ͥԺͻȻˣľݾɲʱ˪ 
æѼܽػ뻳С 
ôˣܽŵûʧɫ 
֣Խ 
˷ˣֻðִӼܽŲԺˡ 
覣ܽؼ 
ͱˡѼܽ 
ں˭ܽʣһš 
ܽأ㲻Ҫ£һѡͷתȥ̾˿Ҳڳϵҵ𣿡 
֮ңͻȻ߳һӰ 
޳һϮɴѣһƵģȴ䵭˲ٿڶۡ 
ܽ뵽ǲʹĻ䣺 
λӽкҵġѡ 
üΪԴеĳɡ 
ܽ𾪣Ϊеǡ 
ǣ졭 
æͷʡ˵ʲôǺĻ 
ֻһᣬˣ㲻Ҫ¡ԭܽصļȴڴĿʱӲͣס 
ǡ 
߽ 
ʢܽؾԼͷͻȻˡ 
һۣʱɫ漣Ƶط磺覣ȻѾˣҲ԰˰ɣ 
Ĵ°Ͷ 
ͷȴԥ˵ЩĲ£֪ 
£˫üһܽأô 
ܵߣ 
뵽ܽͻȻ亹ܡ 
ܽص£ʼշĲ¡ 
ü 
覣ǡڽʲô 
˭׼覵ģһߡ 
ܽصһ 
üҲ 
Ҳܽеģ 
ÿ£ 
㲻ҪˣǸӡеͷʹ 
Ҫ 
𣿡 
Ĭ 
ޣøĿڼʱҪ𣿡 
ĵ 
˾ͺá޷Υ⡣ʱ䲻̫á 
лл㣬΢΢һЦ 
ܽػصؿԵˣﷺһֵĸо 
֮䣬ʵںܹ찡 
ѣ𣿲̫񰡣 
 
һ 
ôˣܽءͣеĻʣŴҴܹŮӡ 
һģ˵ܵˣƺʱ޿̲ߡңÿ׽һʱӾǿ챦κ˿ 
ң˵ݵЩ֣֮䣬ǵѵĹϵ񣬾Լһ̬ȣƺҲ͸ŹŹ֡ 
ܽأô˹˵ˣ 
ร㣬лƽڻᣬܲһȥ˵ֻʣ۹Ѿ©˰ζ 
ƽڻ᣿ʶתͷȥ 
ֿô 
ǰǺȥѵڣȥҲ֪Ҫʲôʱܺһȥأܽһ㣬ԸǸһӦġ 
ǡͲϲ˶ҵĵطҿǡ 
ȥɣȥҲãһֱԺ»ƻ㡣 
ãԭһｵһŹֵĴҲ 
һƳ˸ս 
Ǻÿ£֪Ϊʲôһ鷢ѵϱǷģ 
ˣ 
һССĿǣȻôˡʲôƻᣬνʲôͬ 
ô㲻𣿡һֱüͷɫҲǺܺã񿪿ʵǲΪ̫ˣ 
áǣҲϡ㣬ɢˡ 
ǵûʲôܻҵҵġ 
ģߵһϲ 
ܽس䣺ȥźɵưɣ 
ûͷһ˳ӿر˳ȥ¾ʧȺ֮ˡ 
覣ûüץסһա 
ԶԶ޴ģԭЩŵĵǶ 
ûϵܻҵԼġ 
һյɵƣ뻺ƯĺˮƲԸɳɡ 
ԸʲôԸأ 
̦ʯ֮ϣһʱЩã 
ˣ 
һԵļܽذͷϥϣĬĬؿ 
ʱãҲǽлһ̣о 
һʲôӣ⣬ǰһ͡Ǹȼֱ˾ϧ˵ǸĺȥƢҪҳòᲢ۵ĵ治סʱŵĴ˶Աˡϧһ˶Ầµּ˵ʱڴϣԲһ֮ڵ˾ȻԶƵС 
ͲͬˣȻ˵Ը򾲣һЦˡ˵ĸоŨ˵ĺò裬ȴԽദԽҪġԼҲãвٵĹأ 
ڣԸƢһɿȥǺܲһˡǰҲǷɫ𪣬㣬аɫӨڰҲϺʯһɢ𣿻Уķɫôͫɫ 
ңһһͶ֮УƮ֪˶ٵĹ͵͵עӵĿ⡣ѿ͸ԼҲֹסȻĶһ¡ 
ݷǷ 
ѽȻг 
԰ͬʱһẰ˼ 
ôˣ 
ԭһյɵǸǰʱˮһۿҪˡ 
ûж룬һȵطյɵơ 
ˣ 
ܽؼæ̧ͷ԰СǳɫȻؿ˸ղųŮ 
üĿ续õǼΪ־Ȼǳ˼ҡ 
ɵİȥ˼ҵĺɵƣȵԼ˼᲻ɣ 
û뵽Ҳ̧ŮֻǼҪˣһ 
˼ҿɲôġǱЦɬĻ 
⡭Ǳ绨Ц̣һʱ֪Ǻá 
㻹Цܽذμ֪ٸɵôźá 
ǡ˼ƣܲŭĿ԰ɣ 
ȻҲ˼СĽŭЦݡ 
µҲˡ 
ܽأʲôԾؿͻȻˡļС㣬ʧɫ 
㰡Ǻù¡ܽЦòãסĸ첲Ŵ󣺡ҹɫҲɵˣЩؼȥɣ 
Ҳãʱ⡣ 
Ŀһ԰λѾһʱԹޣҪ޳ˡ 
ܽأ̫ðɣͷߵ 
ʲôҪǱˣŻܿأܽذһۣѾתˣǸ޵СĺĻ 
һ½Ծ 
뵽Ҫ֪ˣֳ֪ʲô粨 
ܽǾԼôѿ˵Ǹ붼ûƶưոݣһᡭ 
ȻǿЩȥɣЦЩӲ 
԰֪̫أܽҲԼЦն 
˭֪̫ãʡ 
Ǹԣǡ 
ܽ͵ػͷһ׽ߡ 
һͬСɣֻһźԾȥ 
СģȻҲһƽʱϢЩϰˡԲڼܽһ̤ʱ̷Ӧס 
ɼܽȻݣ˵С̦壬ӲǱ´̨ײվȡ 
û°ɣ´͵ļܽأôôСģ 
ܽؾδҡҡͷ 
Ǹղ˵ʲôջûʱץס֣Щ˵ʣҪ̬ǣô 
ػͷ԰ǿ鷼Ѳ֪٣Ű 
üͷȥ԰ʲô𣿡 
ҡͷ 
䣬ֻǶ໥ֵӡ 
̨׻壬ŷġҲʵ飬Լ飿 
òãվˡܽؼæԼ֣ 
̫̫죬ֲһģٴλ 
覣㼰ʱһץסļ 
˻񵹳һ 
ôˣɫһף̷ˣĽôˣ 
ûʲôֻǸոպŤ˽ס֪ôСæͣǲСģܽûʲôϵ 
ﻹ˵ĽžҪĽűȥơ 
Уæסûʲô£С˵ȻȥԺҲûϵ 
ôĻȴĿ˻ȥãǻȥ 
Ҫ䣬ȴֱס 
Уԭ˲עĿοﲢƫƧʩ÷ײŹ֡ 
ҲֲУ㾿ôźã 
߻ȥˣʵҲûôǿƵǰߣȴһʹ˺Ļ 
ߣһ 
һתٻʱȻѾ 
㡭һʱ󾽣ƵһƬ졣 
˵ˡɵرӰȥ 
ˡ˵ 
һûŮ 
ǵáǸӲĿ 
Ǿͱ໰ˡ˼Ѿˡ 
ǵȵܽءź䡣 
鲻Ըͣ½Ų 
ܽأ֣е㵣ļСǲɵˡ 
ޣȥ 
ǰţǰȻжϿܽظں档 
С㡣ĵأڽ 
ǣܽСأͬķˡ 
Ǹղû𣿡ŭ⡣ 
 
棿Ŷ˵ŵưܽڨڨؼЦ 
ľͺáº͡ 
ﰵͷ 
ܽغɵ̧ͷȴڴ˫˫ʱһ͡ 
ԺȥˮߵʱҪСһ㡣º͵ϵıԶô¡ 
Ŀɱˣһǧһˡ 
ÿ£ 
һ󾪺̧ͷʣôˣ 
ûʲô޹ءһתۣѻһЦٶ֮üܽĿɿڴ 
ͷһӶҪˡ 
ôˣܽءʣţ 
һۡ 
ûʲôûʲôǵ£ѧˣܵߣȫ赲ߡ 
Ҳ׷ʡ 
̲ס͵͵һۡ 
ԭӵĻƣͬһʱˮУƻΪһƬŵ˾Ź֡ 
Ź֣ʲôŹֵģ 
䣬ɵһʱֲɵϣΪɺϡ 
˵Ķ֮Ũҡʵǡ˷ 
ףΪܽˡ 
⡭Ǻð 
ܽصģͬʧ˵ƻĺһʱҲ巽ˡ 
 
ڼֲúʩĽʮȫָ 
ȴûа취 
һ죬壬ͻȻʣܽе֣ 
𣿡ÿɷ 
һ򰮸ңӰҲˡ 
صͷﵹʶࡣ 
֪ǲʲô£е㵣ġ 
ܲܵһɣҲʱ뿪ˡ 
ҲǣֻǸ 
û˵꣬ͱˡ 
ëëģаҹӣǼҴҵӰ̾ 
ʲôӣǸҰѾͷ 
ۿţǲǸʧֻ֣תȥȽϺá 
ӽˡ 
ʲô𣿡ܽѵǣ֪һǳʲôˡ 
ǡ˿ΪˣЩ˵ 
ʲô£ 
뵥˵Ц֪²췭ظġ 
һ㶡 
ʵҵ㣬ǰǹȥһ˺𣿡 
ȻףȴԾɵ˵ͷ 
ӾͲظ˰ɣҲվðһ亹Ƭ̵ĹϾͻġ 
С£й 
ҪǺйأͲС¡ 
ǡ 
ܽأʲô£޲ɶԣֺαµģ 
ֱǸϵģãȻ̹ɱѧҰﲻˡ 
˵ס 
ף˿ҡͷʾ֪Լң 
ô֪ܽسԾ 
ȻѾܻˣôףѵ˵Ե 
ܻ飿ܽػȻ򣺡ˣԼң׵Ķɲҡ 
㣿˭вõԤС 
㰡 
ʲô 
ˣ֪ķӦȽϴ 
ʵ˵ҲűȽȤ 
ܽأ˵ʲô˵һ㰡˵鷳ɴˡ 
ԼҶС㣬ĲɷƷڡҪýų˸ؽ֮áһ˵˳ 
ɫ治һѿ 
ԶС㣿Һδı桭һƬ 
ȣҿɵþ㣬һǼˡ 
ˣ 
ʲôֲڿǻϽô 
ԡ̾˿ǱˣúñǸȵԼ㲻ǵˣ 
ףãͷʾ뵽ˡ 
ʶڷˡ 
˵ʶֻ컨ƽڻϣҷĺɵƣԶԶؿһۡ 
ѽʵôһһǨŭһùĻ 
รԭǸ԰˼ 
˲ˣˣÿֲӴ 
ǣôأֻԶԶؿһۣҪиǹڲ𣿡 
ԲӣŮҵ£һ۾㹻ˡֳϣ־Ե춨һһӶأ 
ܽأ˵ʲôԵ춨ֻôںǰ˵أ 
ˣܽذܽأҪƤϣ 
ȻǺ˵ġʿˮǽһԸƤҲվӡƾ֮òҲФҼ 
˵ʵԶС㳤ʵҲʱʵǾȡģ 
֪ںսţڶٻҪЩ 
Ŀӣһȥ˴ˡ 
˵꣬ҲתҪߡ 
ô룿һǰϲ𣿡 
ҡӺ˵𰡣 
Ȼඣʱ̣ܽؾȻͦ 
춨Ե𣿡ɫ࣬ģҲŭ 
ѽܽͻȻıӵŴ𻰣ôô˵˲ˣ 
죡˫һɣӡ 
Ķһ 
ɱܽҲ֪ԴʲôҩȻԶܵǰơ 
ܽأʲôԾºһŭ֮°ɱˡ 
ڽɵϣ 
ܽأˣֵһº 
ûУģҺʲôư˸ۣ㣬Ҫʵػشҡ 
ʲô 
㣬ǲǵǸС㳤ʲôӣ 
ֻԶԶؿһۡ 
ǲǵඣ 
ͷ 
ǣϣҴʲôɫ· 
·һ£ɫģ 
̸ͷɫģܶ 
ô֪«ʲôҩɻš 
ּǲǵ죬ķʲôɫأ 
ǰɫߵģ𣿡򺮻 
ˣˣҵȵüˡͻȻ 
ʲôôˣ㲻ҡ 
ˣȥɣ 
ֿȻ˼ĺ 
ȥɣȥɣܽһ£ȹȥ 
ҡҡͷǵӲٽţתȥˡ 
֤ʲôԶȥıӰסȥڣиҪҪŪס 
֤ĵǺޱҪġһ̣ǰ˺ѪʵܿˣǵԶС㳤ʲôģǵɫ·ǵͷһ۵ķ 
˵ʲô 
˺һۣҲװˣֲϹӡϹˣҲŵõϵζ 
ҴûҪʲô 
Ȼȷġıֵȷ¶ǣǣֻһζ׷ԼķʽסһҲûпǵ뷨 
ûǿ 
סһ㣬ɣȫͬġºͣǹ˭ҪִңСܵϸͳѬգҪһˣֱǡӦǣܵġ 
֪˵Щɬ 
㲻֪ǸԸЩ¶ˣˣ¡ԣǵԶС·ɫȻǵķ˵ĿУԼΪء 
˵һ 
һϲ㡣٣رģĴڶ˵κһͬ 
𣿡ҲѾ㹻ˡ 
ôҪӦңҪ̫ˡһζ׷ֻƣ롣 
ΪҲ𣿡üźįǣһҾͿƲסԼΪˡô᲻֪ϣжôãҲܷҴϵһ죬ҾͲܷ覣 
ܽף˵ʲôѾǶˡ 
ǣ鰮𣿺֪Ů˼ȣħ 
ⰮΡ 
˿̵ĴѾ 
û뵽ýͬʱŵģȻλǰѧʿ 
͵ܣ 
ԱɣʵԲѡΪ 
͵ܣ²̥һ˲šش 
ֹˡ̥δأɢй 
ֽŰݷã͵֪ܿʲôԭ򣿡 
ҡҡͷﷺࡣ 
ʵһã»귽ʮò˵Ҳ㻨òԿ䣬⿪Ҳһļˡ񲻻ش˵ȥ»ƽڻᣬͳΣƣһ֮£֪ڽڻ϶һһģȴ֪ļҵĹӣѻ͵ܼЦֻʣѪףƽˡļ˼ĥĴѰáǳϣδǸó˼ĺˣ͵ܡԭ⣬ᱡӵܵҲˣǳʵ֮Ҳʼ֮䣬Լ⣬ٺҲˡ֪͵֮ǴοĻ˲˵͵ܵƷѧȻĵġܽи㣬ǾԷĵġ 
͵ֻܵüͷۻЦԷǡ 
ףȴ˵ˣ˵Ŀڲ治һĻ 
̫ˣô𣿡һЦСֻʵǲҸʡ 
ЩЦݣ֮⣺Ϊ䲻㣿 
ǧˣСǴҹ㣬Ů֮áֻһ鲼£޺֮֮ڲþˡƥС㣿 
ȣ֪ˡ޲ƶν;ֻʥϾټƾĲѧʥһּ⣬߹ٺ»Ȼǲ⡣£ҲʲôŮӣ裬ҲδͲɾ¡ 
۵һ㶡Ǻεˣ۱ްҲӹ֡ 
ؽʵǳֿܼ֪ɷǹòǶһۣ֮۽½ҲǹܡöҵĴʵܳ£ΣȴиС 
Դתܾ֮⣬ȴóˡ 
ΣʱЦȥˡ 
£ĪǷԲǿѨ磿 
ԣʵ֪˵ 
˵Ӿμǧϯһְվ֮£飬֪Ƿʵ 
һˣоȣԼô᲻֪¡ 
ҲЩˣʶ֮ʿ᲻׽̸ҥԣţȻûʲô󰭣СȻֹУǱĴҹ㣬ڣʥ֮飿 
覣һ졣ΪƷ߽࣬иϧԻ棬̤Լ˻ļҡһɨľ޹⡣˵˼Сڣߣǰڻ鲻ޣ⿪˭˲֪ʣ޼ˡҰȴǲͬԶǸŮЩվһ鲼£ؾµûʲô»㵣𣿡 
áڮ٣ʹ޸кǰҶپ㣬һҾͺ黳ˡνѪԵϵˣƷõ̧ü˦䣬򼾷һҾϲүС˻飬ʵ֮٣Сƥ䣿 
㲻ﳼ֮󣬾ȻſͲ𣿡İ 
Դˣùְѹң֮£㲻Ҫ˽ɣ 
Ըˣֺҷֽţһǿڳԣֻ¡һۣĿм 
ôأһԴ⴫˵Դײɣ߳ŭЩ¶ȥ 
η󱲣£벪ȻŭҲˡ 
ԴǲһȻǸˡԶԴףôԴʲôأ 
䣬Ҳˡ 
 
뷴ĻһʱںС 
ΪֻΪǳԷ̵Ůӣʵڳ̫ 
һᰮݣܽΪ˿ǰŮӣƼһ꼫Ʒܽء˵ü鶯˵ģһ̧һ޲ɡ˴Լܵ 
ôܽŮӣ 
һʱȻЩˡ 
ôˣԴˣԾ˰ɣ 
ʲôˣΪʲô˵ô̱òȴͱˣüͷ 
ôǸղԴ˿ڿᵽĺڿԵļҶ񸾡뵽һģģһǫǫӵƫƫô񶾣˻Ϊӣޣ 
ŮӣǼܽأһΪӵļС㣿 
ܽأʲôﻹǰɣ 
ȱŮѽר̳ллԴ˵ġллԴ˸̧֣Ůһ·Դ˿Ůڲ֪Ҫʹأ 
һŮӣʲôɣǸﲻһĶŮ 
ⷬԸԭⲻС㡣ߣСĳ˶ᱧ 
ܽüĲ֪ô 
ĳ֮ǰѣ˿Ͷ񶾵Զ촦ˣǲŽбɣ 
Դ룬Ҳ˾ˡͬʹôҲȢһƲߣȻЦ״Դ˵ûòǲ١˵⿪еòŮӣ²ֻһ˰ɣҼܽҲƵݹˣòҲӦǲСģԴ㲻һ񸾣 
ȢزŵƷòȡ֮֮Աǡ 
Դ˵öԼˣҳòƷԲãԴȻǿۣòһȫȥ˵ŵƷҷǰ˵ð㲻ø䲻Ҽ 
Ŷ㵹˵»䲻᣿ 
»Сزʶ֪Ը 
磬ѵһĺŮӡ˵ãԺ 
ˡ˵㣬ſſڻһ֡㡱ҲʣӾ֪ˡһʣ黭ֶö٣ 
õŮߣɱ幤ٵҲùʦ 
Ҳ˵ඣ廨ֻҪǮʲôõ幤Ҳɵ 
Ů޲űǵ£ֻҪŮ㹻ˡﲢôģϣô˵Ҳˡ 
ֻԴ˵뷨Ҽ˵һŮӱԹȻҪģѡĶ󣬳Ʒ⣬ʱԲͣܳ۹Ž´ҵˡҪصĲֻޣһϧص֪ 
֪úЦ䲻м²ǲ񶨡˳ΪµһӣҲ˵˵ҪһϧصŮΪޣǸЦ黭ͬһ㣬ϣҵһŮӣ 
֪ѰҪһ˲СҼȢãдһ׺ʫһû÷⣬ƫƫһϲͨҲû¡˵ݵôһ㣬Դ˵ܲáٵɣõ磬ϴӵʱһ磬ΨΨŵŵģȤ˵ӲãֲŮ£ǻŪī˴˵θڡҸҺģ÷ǰѡѡľá 
⼾ܽ˵Ҳ޵ȻЩ硣 
ô˵Сǲȷ˽ˣ 
˽飿ֻ˵ѡãûѡңܽغݺݵһۣ 
˽ҽ뺦ȫʬ 
Ȼ˵ͷͷǵվǸ֮Ҳ㼾һڻʱ֮ѾǷꡣֻؾԼңôഽ࣬άԷ޷˽顣ʵĳҲʲôʳŲˣڣʵᣬĪ˽»ʲôɸ˵£ 
Եģܽشһһⶫҳԣɲҽӿڳ㶮 
Դˣͬһʱ䣬Ҳ͸ţӦвǣ 
ôţǴ˵ԽŭЦ˵ 
˵ʲô 
ʲô˹ģ⼾Ļǲ٣ 
ղ˵ʲôģ̵˷ʹ 
ſڣ֪ʱһӰ 
һ 
⼾ôôǷ 
ԾĲ˿ò˵òɢơʮϹٰƷʥݣʲôʿ߹ԹûмֻһϮ£ǰһվȻ˾η֮ġǴûй° 
ʲôû˵ʲôû˵ܽƴϣɫס 
Դֻޣʶ˵㲻Ҫ棡ǰǰ 
ģֱض 
ȻඣܽҲܹ͵͵һţڽ 
ʹʲô˼ĳ˵Ժʲôԣ 
ˣᱻһﺦˣ 
ܽɫף޲̻ȥԵģǰʲôԩҪôң 
СģѲаһʮֹŹ֡ 
ԣаˣԷӣҪлˣͰ 
⡭ͣôӺ˵𰡣 
ˣ 
ֲƴҲҪ񣺡˵Ѫסһģ 
 
ܽشһͷΣʱ򻹲壬ִʲô 
ҡһ˿ҵ޷˶ֲ 
ǣ˵ҰܽأҪôأƽʡ 
Ǻģ 
ޱֱ߽촽һ˿ѪɫҲûˡ 
ҲʼͻȻ·תεòˡ 
Ϊʲôһôʹӣ 
ᶯɱܽ𣿡ʡ 
ܽš 
˺ʲôϵΪʲôҪֲ⣿ 
ѵĽżСģ 
ɻţߡ 
⼾ܽʲôõģǸø 
ɲԾ 
е˶ó˴˿ֿʼ 
ǣɱأ΢Цʡ 
ˣҲ̫˰ɣ֪Ƕô㰡 
Իش𣿺 
Ҳᣬһɱ㡣һ˿ 
ǣҰɱң 
覣ģ£һɱԼ۾ 
ó˵ġ 
Цݣ 
ֻܽؿһʹּ尾ǰҲй 
˲Ĵϻ۵ļС㣬ǫ͵֮䡭 
Ǿı飬ҲԼжôҷӡ 
񳤳̾˿һš 
۾ȴؿЦݡ 
Цһ˿Σһ˿š 
Ц˵һһֵ˵Ҵûж˵ѻ 
 
֣ˡޥģԵҺԵִ 
ֻõͷӦĳеˣ 
ҡҡͷֻҲᵱ档ģǶܽźá 
佲֣ɵ˵ͷ 
ܽأҲ֪ԼӲãͲҪôˡЩһΪҪõģɲҪΪʧȥˡ 
ܽҲͷ 
عͷ򺮻Ѿùãʱسɽȥˣ 
 ڰ 
 عͷأЦעѡ񳤰ɽΪ𣿡 
⣬ɽڲԶ 
ǰʵǰﲢû֣ɽǺôƺġ 
ɽͷѩǡ 
ʲôʫʫƴʷǴʡ 
ܽʮƽһʫүȡЦô 
ȻϸɣҲȤ¡ 
ʮ꣬ʮС˵Ļ˵Ƕž̨еСʮܽض껪ȥĳǡ 
ҴӲΪκɸеʡ 
ҲΪر𣬲Żʮֻذɣ 
 ͬصͷ 
˵٣ôǸĳСһ죬ദòʮ졣 
ȴҡͷŶԣǵһμʱ򣬾һȻĻڣ˳õظ췭ġ 
ɺҲر𡣡ֹ 
ǽΣ 
Ǻ룬Щ»ǲ֪ĺá 
ʣҲ𲻳ˡǵԴܽһʼֻؿɼƵķΧδ֪֮ڽһʱ֮ڣҲ޷ 
ǲǺܺ𣿽һоͿԼˡ 
ղҵʲô 
㡣΢Цš 
ң 
ʣⳤɽеʱʲôӣʱ㲻üį𣿡 
įĿŵǰѩɽͷϣѾǰˣкܶѾǲ̫壬ֻǵϹźģ̹ŻΪɽ֮֮ޡɽϵһβ׺Ҳ֪ԼֻͻȻ֮ѾϴڡӹЩجֱһϣۿ˶еɣûεӡ㲻֪һ𺳣Ҿ˾ģӹµˡ 
ɣң룺һǻΰ֮ĳ档 
ǵȻؼ֮һ̹磬ͱһˡ 
ѵ˵ɴ۾ 
ȷҵõ󣬾һֱߡֱܸףڣһͷײڲɽϡ 
Դͷ󣿡̾ţ˰ 
𣿡˻䣺Ǹֵˣ⿴ˡȻײ˶ľ治֪Ǹþͻϧ 
ɲǲϲΪʲôִ˵ײڲɽϣ 
ǲͬģףǵȷޱߣǸ߳Ը̫Ĳ㡣ǵԸִƫҲΪԾɴҰ԰ɣսܺʹȥĽԼٻȥˡʵϣɱģǲɽҲףڣԼ 
֮Ǹҡ֡û뵽ɾǰ޹֮ҵȴôִڲҪ֮ 
ЦţЩ¡Ͼػ۵Ĺ£ʵ̫Խˣ 
ôأԺôأ 
Ůʯ죬߶Ҿͻ˳ɽߡֲ֪˶꣬Щʢҳ֮ʱԯȶս 
ԯƵۣʤȣ𣿡 
ʱΪĳЩԭ򣬲òԯһϵȻʤˣ˫أҲش˽Уֻⳤɽѹȥôõʱ䡣һۣϹ˴֪ʣµģ˶ѡ 
ֶ𣿡 
ȻеģڹˮϵȺףںͻһֱơ̫ԨǸǸ߾ˡµĲ߼سʼʱͷĸԣ̫ԨЩڳ󷨣ȵףһ塣 
㲻ͬôᷴˣ 
Һ̫Ԩ֮䡭û̫Ľ飬ҵάһ壬Ƿ˹飬Ұ޷ǿڹϡˣΪףڳӳ󣬴󷨣ˡ󲿷ȷʵ飬ֻϸг롣ȻԪˣֻûسɽơ 
ܽغأ 
Ҫǧǰ˵֮ͥȫΪ˽еĿġҪѰһЩһ֮޵ģǾͺǽôã֪µѾָʮɣҲһ 
ǿȥ룬ԼҲˣϹеĺֻͥ˾ɷĺɡ 
ôҪ£㲻øҵġ˲֪ô˵ԭȴ޷װĮȻ 
ֻ֪ɵĳν˵ûж塣㲻ͬңѾ޿ġֻҪ˵һ䣬Ҽԯݣþðߡ 
ôУ㲻˵Ŀĵ𣿡 
ôʶһֱΪ˶ŵģΪΪ̫ԨٸꡣֱڣΪԼšЦݿɬǰʱ䣬ھúûǰȻҴûйԼļ䡣ǵõģʼߵЩˣǵİǵǰ¡ңһȫԹߡǣҾԼʲôҪģʲôֵûŵɣ 
Ҫ˵ˡĿЩΪͬļįֻǡ 
ס죬ʧȴѾ޷ˡ 
üۣϸϸš 
벻ͨҵĸǴģôŨҡֻ֪Ҿ㰮һ㣬ͬĸ顣ֹ̧ҪڵĺֻһˣһķˣҵĺҲǺжҿ˺ܾã֪ȥʲôĽǣҳϣ޷˵Լ÷ǵĽܾ㡣ԣҸһŵһ᳢ԣҲҪܾõʱ䣬һ᳢Լȥϲ㡣 
һοϲõӡԭϲöɶǵЦݡ 
ȻѾ˵òҲעˣ©һġ 
˵ҲΪŮӣҲ˿Ŀԣʵ̫ˡҺãǷˣòȻˡ 
ҲҺãϰ߳΢Ц򡭡 
Ҳ΢Ц 
ȥ仨 
һתۣȻѾⳤɽסꡣ 
Ϊʲôֻǵָһӵʱ䣿 
ǹòû̫ãùɴ磿 
ٹʮ꣬꣬Ҳһ⡣ 
һ꣬ʮꡣ 
һ죬 
֪٣һȥѰʲô챦Ļġ 
ǰʧѾõסɫԹͽβ٣ȥһ֮׫дס 
겻ֻ֪ʲô 
ˣҲڴ֮ġ 
 
ʱзÿ͡ 
㣿񿴼Ǹ߳Ůӣһ 
λǵҹλӣ 
รˣ꣬λƺԺ顣 
ѵ˵ 
ɲڡЦš 
֪ҽġ 
ң֪Ϊ£ӣ֪ΪʲôЩ̫ 
ȴס˿ڣ´ɫϿ 
֪˭𣿡 
ûмǴСӦƵơ 
Ҳ֪ҵˣ 
һǳķˡһ裬ݵǰ 
ǣƵƣĸߵƵӡ 
ǧҲ˻ 
ǲ֪ңΪʲô 
֪֪Ǿʮ֮ףλε󣬺ȫࣿ 
⻰Щ֣涼˵ƽȣֺͼ֣֮ 
øɡأƵƾȻŭЦѵ㵱Ϊ߹ˣͻһ⣿ 
ʲô˼һ⻰ 
֪Ϊʲô˾ͥɷ 
ü 
ΪΪ飬û˿֮ġ 
˵ĻҲǺס 
ѵûо֣ͻأԭ򣿻ΪһͨķˣȻɶ 
ʲôֱ˵ɣ 
ãҾ͸㣬ɶõģǼٵġ֮ΪԼ㣬Ϊʳһֶҩ 
ơ±ӣϣҲǴˣô˵ЩҪ˵Ǳ˵ҲˣɣΪ˾ʲôҩ 
Ҳȱŷ񶨡ȷǲһֶҩֻ˵һɲݡǶΪ顯ԭǳʯϵһСԵʯ鰮ִɲݡɷ𣬲жΪôѪ飬һ¸մʯϲժµĻ䣬ͻԵһע⵽ĶŨҵİĽ֮顣Ƶ̾˿ֻϧɲȻ죬ȴֻдһ˵һǻ䳤˽ǧ꣬ûпŹ˵ǻ뿪һ̣ͻữΡԣⶫ֪ȴûô 
˵Ƿǻôܣ 
Ӧ˵֪Լˡ顯Ҳ֮һƵƵһοЦˣʵ޹㣬ֻһ鷲ˣд͵еĽˡ 
ЩȻֱߵıӣȴ̷˻ȥֶţ޷ȡ 
𣿡 
ƺûɲţôڲƭⷲˣЦˡ 
ķӦ֡Ƶƿһۣ֪֪ҽΪ˶Ե;վǲʵġ 
ӦͷԼɫԼƣ֪ʲô㣿 
ܼ򵥣顯ʵֻҪΣͿԵҩ֮ԽΪľǵ仨ƵƴӻȡһƴСУܹ仨٣һΪҪǧꡣɵˣþȻεڻѾʧҴӰٻУԱ⻨ʱڲл⻨ˮܣˣҲͽҩԡ 
𣿡Щ֮⣬ƺҪæ 
㵹ЩͷԡӦҰˮɺȥҴӦ㣬ǵΪ㣬ĸ㼴λɰ࣬ô 
Ϊ̰ͼ֮ˣ 
ãҲµ˵ͨġ㣬㰮𣿡 
̧ͷ 
شǾͲǾԲˣƵҲۿȻûвأѵͲ֪ɶİǳĻҩ 
Ҿܾأ 
ܻа취ֻڿ㣬ǣ֤ʵǸõġ 
վӴ͸룬ȴе㷢䡣 
ô֪㲻ڲƭңʵ˵ģпܺ˺ 
Ըҵɼģ԰㲻١ 
㵱ΪʲôҪôأ 
ƵƱɫ˵⻰ʲô˼ 
Ҳµò֮Ի⻨Ӧ˽Ϊ㵱ܲΥ֮£ֺγΥԼ 
û뵽ƵƵҲ޷ƽ㾹Ȼô롣 
˼ҺסߵߣϧҲôġ 
㾹Ը󣿡 
һߺôԼ 
Ͳʲô𣿡ɶִ֮ô⻨ 
ɥʧǣӦԼжϣҡԽߵűߣӣвףõҲΪ֮Ӧ׵ģЩҪǿ󣬷˱⡣ǰֺαҪ־ 
Ƶؿӣôİ֮ǿ궯Ҳƽ 
֪֪͵ԼҲþȣΪ㣬һ·ĸɽǿǧ곤ɵ筲ݣ 
Ҳ֡ 
ԺָǸĺɣΪİ·ֻô뵽еѹˡ 
ʱĪǿӣɼңô㶼أеϣЩƣˣǸоȻЩǰʱǰס 
ǷΪʲôȻᡭɻҪŵ£ 
ȻֻǸˣ 
㣿Ƶһǰȴֻüס̱塣 
µһ̣ȴһӴ֡ 
ʲôƵƵͷֻ޷ǵѡ 
ʲôЦеģ˹ĵһº޺ҵ㣬㲻ᱻʹͷɣǣԺɵ⾹Ȼֻôǳ 
ƵһʱЩ飺ֻϣܾһЩ 
󣿡ЦȺ㣿 
㣬ôнľ棿ƵưȻʮֵηˣȴɷ⡮顯 
ࡣӴʱжˡҲջԾЦţ㵱ధҲһ˵û뷴ǺӰ 
㡭 
ձգǿЦӶ飬ȴԸܣҵȻǿȥˡˣԥẦ˴ҵġ˰£ƽӣҪԲˡⶼҪֺʱ÷ǿнҩ룬Ҳá顯ɿ񡣡 
ɽ첻Ը£һҲǰ׷ѡƵüͷҪǲԸ£˭ǿȵ 
ӲǵȻǲеġҪҲδػĶ֡¶εı飬˵ЦԣǱͻΪϡ 
Ǹô죿ŵˣҲǱͻֶΣ 
˲𻰣´ 
㡭ǸʲôƵƵɴۣľٶ 
ͬʱһɺ޿ڲԣĿȴǽǡ 
㶮ˣ𣿡˳𣬰ƮƮŵٻûºͣϷ٣ƽԭ棬޷Ҫһˡ 
ΪƭɣƵƺš 
а취㴳ĳ׻þ̷֣Ȼа˵Ҳһ˵ĵȻԵá 
һʱƵҲˣ͵ĽűߣΪԼԾںǸֵķŻ 
ʱûˡǸǰ黭˸ԲȦǸʹ棬͵ǿϷˣ 
µƵƱѡֻ÷ȥ 
㡭㾿˭þҲֻ⼸Ƶ֮ 
ȻͻȻߵǰЩҵˣҪЩá 
һ䣬ȻҲκε 
ҵָҲνͺúüסɣҽ˵ȴͻȻûֻǺЦ 
ƵƾþȣӦ÷ֻһü˵ʲôһ˲䣬۾ﱥž졢⡢ǡ 
ʲô֣ȻֱղҲԱ˷ҡ 
ӿҲ֪ҵ֣ЦˣְٵЦϿЦݣʵһܱŤ¡ 
ˡƵƾúܲ 
Ŷԣֵ֪ˣ³ܺáһЦݣȥҪˡ 
ھ 
һڣȻ¡ 
覣һˡƷɷ 
รתͷ΢΢һЦʲôʱȥģ 
峿˽üۺЦ 
ͷ˱ǰ 
ҽȥԶһһϲġ 
֪ҵϲãȻ˵豭һڡ 
ЦŨ 
ǵȻҲ˿ڲ裬ʣʲô飿 
ǰʫġʢ֮еĲɷսʱļǧ¶˳Ӧʱ¶Ժжʢ֣֮Ҳִˡ 
˵ò΢Цȴ˵Ȼһ֪ʲôˣӽԺ󣬿ºΩΩФģˣ 
ЦһתЦ˳ٵ΢Ц֪ʲôط㿴 
ҪǼװˣҲһóװôأ˫üһ̧̫Ͷˣɴûרעضҵһһ˵ͼıȻͬڽʱƿĿ⡣һ㶼 
ʧܣǡЩգԽԽȥˡ 
ôɫ 
˵֪һ˺顣 
֪ͺá 
Ǳ˲ֻٰ˶˹ģ˴һɫ·ҡǵȣ档 
㣿һαɫȻ㣡 
㲻ǸжĪҲҪü԰ɣ˺ȣЦſ⡣ 
أĿгں⣺ҶԹ޹أʲôҲ顣 
飿֮ʲôԹΪһ˵𣿡 
ҿɲұ֤ʲô㲢û顣 
˵͸ҵİŵ֮״ 
ϻ˵㾿ʲôҧ졣 
㣬ҲȤЦݲ䣺պһỳġ 
㡭˫ü 
㣬ȻôãֲãϴξȻ̵س׻þԺŷһ⿪ָǰ 
ʲôɴ˫Ŀˮʲô 
ֻܹ̫Ըˣ㱾Ӧǵȡˡϧǰ⡮ϡҡͷ̾Ϣţ㿴ҲȴԸΪûܰ㡣Ȼˣȴ̫ࡣȷˣҲ޿κεġ 
˿߳ˮɫ׵ˡ 
֪죬ٶ֡ԣ⵱ȻǶҩ 
ءôЩվȡ 
ʱȻ˼ɼҩЧ֮ǿþ˼صͷһǺ޼ҡƬԺӦûмҲŶԡ 
覡 
ˣô飬ҵʵ̫ˡˡžһȣĽһȡ 
覣ѾûǼٵ˹ȥ 
˵۾ȴ뽹 
¼һ顣 
û£û¾ͺáغһһָϣ亹¶Цݣ㲻Ҫģһжڡ 
̧ȥϵ亹οһʹ 
һξӨˮۿ԰׵գ䵽ͬ԰׵ĺϡ 
ˣһĻţԸڸգ澳Ǵԣʲôʱˮôˣǽʹ 
һֳԼζӣأҪҪǲǺܣ 
ûʲôֻҪû¾ͺáЦҡͷҲԼжôȡˡ 
عͷȥҪ̹ʥ֮ģ㶯һëԶò֮ҪǲԸģҾͺһܾҲϧ 
һ⻰ԭյͻȻˣŵٲЦʱΪаȣڵҵͲһᷴڣ 
ᷴڣͲġΪֻ㲻ðһ˿һʧȥķա 
ӶƬ̣ͻطЦ治Ƴ㣬˵˭ͷʹҲֻܰõˡ 
ã˿棺̹ʥ֮ģҴһҪǶ˺һ˿һõͻԶʧȥܵá 
ǣǽܡ 
һĨʺ죬ԼǱʳһɫ 
ûʲôֻҧ촽ͷϣˣ㲻ҪģϾͻˡ 
ϾͻˡǿеֿĻʲôͲԤϵˡ¶εı顣 
覡ûŻղŵΪҶģ 
ڴĿ⣬ۣ˵ͷ 
Һܸˡץס֣ҴûΪᡣھҪˣҲܿġ 
˵ʲôҪ˵ܲġüͷɣ̬ɽƽͣһԵҲΪͻƽüë㻹ǲǵã˵ˣҵ˭Ҳܾˣ»Ȫһȥҵ㡣ҵҪʸף˭ѻ˵̫ԭЩʱյġ 
˵һʱͣ˺Щ㲻롭 
ˣ覾仰ͻȻоһᡣһʲô̫Ҫ¡ 
㵵ؼԼɹ֮ʹؿ 
⼸仰Ǵ 
Ϊƭ㣿ȥӿѪȻطץס˺Ȼĳǣһдû˵ΥĻ˵ЩΪж԰ο㣬˵ĻΪôġ 
覣ͷһϲ͵һѪɫϣһ÷ŭŵľ¡ 
ԼĨȥϵѪա 
覣ҺÿġڵĻһЦݣкö໰Ҫ˵ǡֲ֪Ƚʲô 
ǾͲҪ˵ˣ׵ġ 
ͷϵľȴŨˣҽ覡 
Ҫˣ˯һɣָںڵĳˣ˵ 
ãֻС˯һϾͻˡ覡ڵģ𣿡سž񣬵Żش 
ǵģĶҲȥף΢Цš 
覡ƺ̾Ϣ 
ס֣׷Լ˫΢Цʧȥʶ 
һ˹ƣΪԼ˶ҩ 
Ҳź 
ܴر𡣡ƺϲҶ̲סЩΪѹŶ飬ȴתۼʧȥˣһİɣ 
ҿ̧ͷһۣջĿ⣺̲סΪ֮ѹԼɣ 
ŶΪʲôô˵ˡشȣһûһµȶš 
ģΪûõʹ࣬ԲųҡͬңǸˣһһʧȴһС 
𣿡Цеأ֪ѹ㾡˵ɣҲġ 
ʵѾˡԺ˶ģ˵Ѿɱˡ 
ͣȷĶͷҲ̧ 
˵Ȼ̶ҵóϣҸղȷʵɱǸ㲻° 
ҡͷˣȻ֪㣬ûϸ 
˲𣬳˺ܶǰһλʶ⣬ϾȻһһۿң˲𡣡 
ûʲô˲ģ̇ͷ۾̹ƽЦݲҲȥ㲻Ѷһʼ֪ 
ΪʲôͻȻ˼˲̫һ㰡 
Ϊ۾д˲ʣԵأһֱ޷޲ƽȻ֪ԭ򣬿ͺµйءȷΣǣȻһҹƽĽᣬܻ᲻¶ġ 
ڸ㣬ԼڵһְŵģͲһ˿Թ𣿡 
΢Ц§ĺз紵˰·һõӰ 
޷˵ԵǾˮ¡Ҳô룬ҲǺֻ㲻ʶһѡ˵ңǺңûʲô飬ֻǱһҲǣҲһġķʽ̫ң˺˱ˣȴ޷Լ 
ˣ˵ıƺ˾ȣжû˶˵ˣ۹⻹治ͨĺã 
Һӡ⼸ǧ꣬Ѿ˸ô˵ˣҼҪʼˡϧ̾˿Ҳò㣬ҳɾһĽǴҵĿûɸıȶļƻԣòί㡣 
˵ǺףҲס 
׼𣿡˵ͻȻ߰ʵϷûпأ 
˸ָЦһ˿пᡣ 
ɽиʿѩ 
 
Ȫշתǧ飬 
ʼƽ 
ħ٣ ī 
ʮ 
һ 
б޵ü£˫ںۡ 
֪ÿʼϲǱˡ 
ˣͻأͬ졭ͻأ䣬ͻأش 
˫УûС 
ʲô䡭 
Ҳû˿¶ȡ 
㣬ʶˣʵ 
ĿƵ˽յϣüͷ塣 
ֻǰһһʹۣԼѾˤ䵽ɿ⣬صص˵ϡ 
ۻ࣡һչ¼̽ྻһ˿Ѫۼ 
ݸһҧˤöʹûһ仰ʹķΡ 
˰ٲҶҪ˵ˡӿŵؽţɹ˺ע⡣ 
㣿Ҫʲô 
ЦøǿģĲ㰡 
ĿĴһתΪԼüͷ 
֪ôġס죬͵Цȷʵסңһܡ 
һ۷֮һлָģûʫûɫ 
ѩᣬĺˮ 
վţָľʵĴ 
ңĲǵ𣿡 
۾ϡ 
ȾѪѪɫȻվŵ񡣡 
ʲô 
ϵõİɣλ覹ӣദһβ̵ʱˡ 
죡һûпʼʡ 
˵ݻôģر𣡡Ц 
üͷ 
֪ˡ顯ֻ⡣ȻҶڷûʲôӡ󣬵ϿԹõʹԺĮȻ˵ЩҲеӲ 
ԭûпŭǲм 
Ҳȫ棬زҲ˲ʱա 
ͷǣЦ 
Цʲôʵ 
ֻǾȤ㲻𣿡 
ҡͷ 
ô᲻ЦҵͦȤġ򺮻ôأ 
ŵĻ͵ظԲʳԡ 
ô˵ҪɱңͷҲӦõġ 
ס˿ڣֱֱؿǽܸġ 
ӽ˿ڡ 
Ҿʲôأź۾ 
ûлش𣬵Ѿ˴𰸡 
ǵķˡɿָ֣Ѫ죺ԣֻ˳Ρ 
εĻ 
ԵĻҵϣûΡǣվֻΣһУҡ󲻸ĳ 
˵΢Цţ紵öǷ˿ĵɡ 
ǿϧˡԭл۸̱Ҫ̫ʱ䣬ܹҲ˵һҡҡͷ״ϧ 
عͷЦ˵ҸղŶ˵ˣ㲻ˣ»ȪҲҪ׷ȥġȻڡ˵ĻȫǳġһȵģԲΥŵԡ 
ǲȥġ˵Ǻ 
ûϵѪ߰ߵ䣬ӯڽޣȴٵҪǧ꣬꣬ԶҴӦģҴӦ㣬ͻ 
㡣ػش 
ȵȣһӣ˺ǰҽɲΪ˿쳾ġ 
㻹ģ 
ôأĻеġȻҲˡĦȣ㿴̸ⲻҸողŷ֣ԭѶλˡһʲô˵ˡ 
аһӦ 
ΪʲôأǶȥģûʲôôȻΪͬھôڵҲҶֵİɣ 
һþ׼Ȼʮֲá 
һس̫Ĳӣһʹ²ˡԴҵ͹ʵģС˵ʤưˡ 
ߣߡΪʲôսȻСˣ 
Ҫǻƽʱҿûʤù㣿ο֮һ൱˵ıҼ㣬Щġ 
Ҫǣ봽֮ȡɡ 
ôͶлˣӿ񣺡ֻҴӦһ˿һοȡŲ 
ǰǰҪһ㷴ҪǶѾûôˡ 
˵꣬֡ 
ֻĿһƬ䣬ؿźָ⴩͸Լؿͬ͸εûĿڵķ 
һָ̣΢ץĳؿڳء 
ֻһĵʹӿһȣܵץס˺䡣 
ȡ˳˳ָУһѩ׵ӷ߲ʹ⻪ 
ӵ¶ϲɫ 
ˮ㣬ԺҪҿ㡣һף䵽˿ϡ 
˵һβ໰ֻϸϸš 
ҰѿԺͻҷʵˮȡɻ˶þͻˡޱؿ񣺡ϲ֮ҲҪֻ̫š 
ſ䣬ԼվֱˣҶ֣һ򿴵òء 
ͷ 
иҪ󡣡 
ʲô΢΢һȡ 
ھͰɱˡ 
Ѿһʱ 
ֻ˽ҵ㲻Ӧǿ𣿡 
û뵽Ը񵹻ǹŹ֡¼ãҿӶĶˣ֮٣ĵģ 
ҲһȻ񣺡ôϣ 
ȻЦס 
֣ѾһѾӨƱĳ 
ǺøҲѾܾûˡ˿覹ӣպ˱ĵǸˣҪúõΪҽһ£ҿͷҲûжร 
źҾҽ𡣴Ӵˣ˼䣬²ټˣϣء 
Ѱգ캮ŭţ籯衭 
Ǹʮرˡȣҡͷ 
ĿߵİɫӰջء 
ˣ𣿡ôҲҪѧǵϰΪɣ 
ԶƤȻͻ໵ 
Լʬ壬̫ܲðɣզࡣ 
ȾۻѪ֮ҲҪˡ꣬ҲữΪ 
̾˿ΪԼˣȻǺȥԶ 
һ䣬ʱӰ졣 
ԶԶǰծһʹӽԺ֪㻹ǴӣҲ顣 
վϴЦ 
֮󡭡 
㻹òᰡüһЦ˵ʲôһʹҸľʣﻹ尡 
תߵߣ 
ǵģһģȻԱɽҲͷѾʧȥӣҪˣǺȤ㵽˽ĵزҶЩΡԭԵݾˣӴκǣ 
ңʵе˵ȥҵɲУһ·ģοҺ֮ע˿ճ־ãԽıԽӻȡһʳ筲ݣѾڳˡҿ㻹ȴԱ֤ⶫܹϵϢʲôͦȤģ 
һŻӣƵĹ⻪ܻ棬⡣ 
ӽףҰ͸㣬Թӽ֮⣬ֻ֮Сϵ֪㻹ţȻҵ;أҲδǰ;κο֪֮ЦúǿģƣŽȤ 
ԽԽӣԽԽڴˣطǰҪΪ֮ౣذӷŽʹȥ 
վĿŵһߵĽ䣺ôȻѾ㳤ģܹǧ꣬Ļ 
ЦӰһƬš 
һ˫ 
ںɣת䣬ȴ⻪ 
ǰһޣɫѪ 
ǰ 
Ƶϣڶģһִףһִڡ 
ִӵͻȻݸһЦеӣ˵ˡ 
ִӵ˾ȵ˵˼䣿 
̫ѾûӮĻᡣȻαһŰɫӣīڵͷμأòؽ޵һ˿ɫ 
һ̶ڴķңִӵĴһɫۣĶŵ¶գеų˷ӵϻ˵лᰡ½ǲ̫ˣ 
£̫ʤ֮ġ̷սִ֮˲ʤҼȻУѾʤ֮¶ãӮ㡣ѱЦţο֪ȤͲҪˡ 
ÿҪЩֵ۵µվߵرߣƬûоͷ˵ֵģ 
Ҫô˵Ҳûվߣȷ˵еƽֻƽ֪ģԼš 
ҲǷˡסǣȻĻƬﵽûһ䣬һҵġ 
ǶԼִŲ˻ɣ ָǰʢĻ꣺ҿΪÿһһҪûֻܿԼִŵģûлİ취 
Զ֮õʹࡣбۿһЩЦζҵ֪һ죬׹ຣٲ᲻ƽ֪ģ 
Ҳ֪ʼձ΢Цֻ֪δ֪ųΪ 
徲㡣  
